Consulta de Guías Docentes



Academic Year/course: 2023/24

28081 - Historical Spanish Grammar I


Syllabus Information

Academic year:
2023/24
Subject:
28081 - Historical Spanish Grammar I
Faculty / School:
103 - Facultad de Filosofía y Letras
Degree:
427 - Degree in Spanish
580 - Degree in Spanish
ECTS:
6.0
Year:
4
Semester:
First semester
Subject type:
Compulsory
Module:
---

1. General information

It includes the strategies and knowledge necessary for students to be able to assess the main problems affecting linguistic changes, especially of a phonetic and phonological nature, and to be able to describe and analyse them. Thus, they can approach from a diachronic perspective the linguistic characterization (phonetic and phonological) of texts belonging to previous stages of the history of the language.

SDGS 4, 5, 10, 16 and 17.

An advanced instrumental command of Spanish is required. Non-native students must have at least a B2 level of Spanish.

2. Learning results

1. Know the fundamental concepts related to phonetic and phonological change and value the different theoretical approaches.

2. Manage the techniques of phonetic and phonological analysis from a diachronic perspective.

3. Know and manage the relevant bibliography on diachronic phonetics and phonology, as well as the existing documentary corpus(on paper or accessible on the web).

4. Be able to identify and explain the phonetic changes from Latin to current Spanish.

5. Know how to explain the phonological changes from Latin to medieval Spanish and the subsequent readjustment of the consonant system of the Golden Age.

6. Be able to interpret, from a chronological point of view, the value of the spellings and the phase in the phonetic evolution that corresponds to different documentary samples of the history of Spanish.

7. Be able to critically review works related to diachronic phonetics and phonology.

3. Syllabus

1. Linguistic change. External and internal factors.

2. Phonetic-phonological change. Typology of phonic changes and their impact on the system.

3. Phonetic laws and their exceptions. Etymology. Phonetic laws from the Neogrammatics to the present day. Cultisms and semicultisms.

4. From the Latin vowel system to that of Spanish. General.

5. Particularities in the evolution of the vowel system. Vowel inflections, Romance diphthongation, apocope, 6. The consonant system. General.

9. Particularities in the evolution of the consonant system. Palatalizations. Consonant variation.

10.  Generalities in the evolution of the consonant system. Phonological readjustment in the Golden Ages.

11. History of spelling

4. Academic activities

1. Active and participatory methodology to develop the critical spirit and reflection of the students.  Theoretical classes will be used for the presentation of basic knowledge, which will be completed with the recommended readings. Some of these reading will be compulsory (selected by the faculty who will bear in mind, the interests of the students as far as possible). Self-study and autonomous study will be encouraged.

2. Face-to-face classes of theoretical content. Practical face-to-face classes: problem and case solving, diachronic comments . Bibliographic consultations and required readings. Individual study, preparation of practices and seminars. Tutoring.

Assessment activities:

5. Assessment system

First call

Global assessment test (on the date established in the academic calendar)

1. Written test .

a) Characteristics. Written test on the contents of the subject, according to the syllabus. It will account for 80% of the total grade and will consist of a theoretical part (30%) and a practical part (50%).

b) Assessment criteria: The degree of accuracy, clarity and concreteness of the answers will be assessed, as well as the required correctness of the written presentation. To average the final grade, the minimum grade on this test must be 4.0 (out of 10).

 

2. Critical reviews and other work agreed with the teacher. a) Characteristics. Students will also deliver, in addition, critical reviews of at least two required readings, or other works agreed with the faculty (20%). b) Assessment criteria. The degree of accuracy, clarity and accuracy of the answers will be evaluated, as well as the correctness of the written presentation.

Second call

Global assessment test (to be taken on the date established in the academic calendar).

Identical to the global assessment test of the first call.


Curso Académico: 2023/24

28081 - Gramática histórica del español I


Información del Plan Docente

Año académico:
2023/24
Asignatura:
28081 - Gramática histórica del español I
Centro académico:
103 - Facultad de Filosofía y Letras
Titulación:
427 - Graduado en Filología Hispánica
580 - Graduado en Filología Hispánica
Créditos:
6.0
Curso:
4
Periodo de impartición:
Primer semestre
Clase de asignatura:
Obligatoria
Materia:
---

1. Información básica de la asignatura

Comprende las estrategias y los conocimientos necesarios para que el estudiantado pueda valorar los principales problemas que afectan a los cambios lingüísticos, especialmente de carácter fonético y fonológico, y sean capaces de describirlos y analizarlos. Así, pueden encarar desde una perspectiva diacrónica la caracterización lingüística (fonética y fonológica) de textos pertenecientes a etapas pretéritas de la historia de la lengua.

ODS: 4, 5, 10, 16 y 17.

Se requiere un dominio instrumental avanzado del español. Es necesario que el alumnado no nativo tenga al menos un nivel de español B2.

2. Resultados de aprendizaje

1. Conoce los conceptos fundamentales relacionados con el cambio fonético y fonológico y valora los distintos planteamientos teóricos.
2. Maneja las técnicas del análisis fonético y fonológico desde una perspectiva diacrónica.
3. Conoce y maneja la bibliografía pertinente en torno a la fonética y a la fonología diacrónicas, así como los corpus documentales existentes (en papel o accesibles en la red).
4. Es capaz de identificar y explicar los cambios fonéticos operados desde el latín hasta el español actual.
5. Sabe explicar los cambios fonológicos desde el latín al castellano medieval y al subsiguiente reajuste del sistema consonántico de los Siglos de Oro.
6. Es capaz de interpretar, desde el punto de vista cronológico, el valor de las grafías y la fase en la evolución fonética que corresponde a distintas muestras documentales de la historia del español.
7. Es capaz de elaborar una recensión crítica sobre trabajos relativos a fonética y fonología diacrónicas.

3. Programa de la asignatura

1. El cambio lingüístico. Factores externos e internos.

2. El cambio fonético-fonológico. Tipología de los cambios fónicos y su repercusión en el sistema.

3. Las leyes fonéticas y sus excepciones. Etimología. Las leyes fonéticas desde los neogramáticos hasta hoy.  Cultismos y semicultismos.

4. Del sistema vocálico latino al del español. Generalidades.

5. Particularidades en la evolución del sistema vocálico. Inflexiones vocálicas, diptongación romance, apócope,

6. El sistema consonántico. Generalidades.

9. Particularidades en la evolución del sistema consonántico. Palatalizaciones. Variación consonántica.

10. Generalidades en la evolución del sistema consonántico. Reajuste fonológico en los Siglos de Oro.

11. Historia de la ortografía.

4. Actividades académicas

1. Metodología activa y participativa para desarrollar el espíritu crítico y la reflexión del estudiantado. Las clases teóricas servirán para la presentación de los conocimientos básicos, ejemplificados, que se completarán con las lecturas recomendadas, de las que varias serán obligatorias (seleccionadas por el profesorado, quien tendrá en cuenta, en la medida de lo posible, los intereses del alumnado). Se promoverá el autoaprendizaje y el estudio autónomo.

2. Clases presenciales de contenido teórico. Clases prácticas presenciales: resolución de problemas y casos, comentarios diacrónicos. Consultas bibliográficas y lecturas obligatorias. Estudio individual, preparación de prácticas y seminarios. Tutorías. Actividades de evaluación.

5. Sistema de evaluación

Primera convocatoria

Prueba de evaluación global (a realizar en la fecha fijada en el calendario académico)

1. Prueba escrita.

a) Caraterísticas. Prueba escrita sobre los contenidos de la asignatura, según programa. Supondrá el 80% de la calificación total y constará de una parte teórica (30%) y de una parte práctica (50%).

b) Criterios de evaluación. Se valorará el grado de exactitud, claridad y concreción de las respuestas; asimismo, la obligada corrección en la exposición escrita. Para promediar en la calificación final, la nota mínima en esta prueba deberá ser 4.0 (sobre 10).


2. Recensiones críticas y otros trabajos acordados con el profesor. a) Características. Es estudiantado entregará, además, recensiones críticas de al menos dos lecturas obligatorias, o bien otros trabajos acordados con el profesorado (20%). b) Criterios de evaluación. Se valorará el grado de exactitud, claridad y concreción de las respuestas; asimismo la corrección en la exposición escrita.

Segunda convocatoria

Prueba global de evaluación (a realizar en la fecha fijada en el calendario académico)
Idéntica a la prueba global de evaluación de la primera convocatoria.